Универсальные регуляторы West Control Solutions

Предварительные настройки используются на начальном этапе и созданы для настройки алгоритма. Самостоятельные, или адаптивные настройки являются постоянными настройками алгоритма. Эти настройки могут быть выполнены вручную, что оказывается удобно для определенных приложений.

Новые технологии позволяют легко добавить контроллеру новые функции, включая сообщения. Иногда это просто установка дополнительных подключаемых плат. Это дает возможность пользователям оплачивать только те варианты, которые требуются для конкретного применения. Регулятор также легко монтируется, программируется как непосредственно с компьютера, так и посредством кнопок на передней панели, что также делает доступ к информации быстро и легко. Прибор имеет аварийную сигнализацию, возможность ограничения доступа и защиту от несанкционированного изменения настроек. На видео показана технология замены релейного выходного модуля.

Функции:

• Регулирование ON/OFF, двухточечный, трехточечный PID (нагрев / охлаждение).
• Сравнение параметров ручное, предварительное, автоматическое или постоянное.
• Бесконфликтное переключение ручного и автоматического режимов посредством кнопки или по цифровому входу.
• До трех выходов для регулирования, извещений или самописца заданных и измеренных значений.
• Извещения превышения, понижения и отклонений от заданного значения (можно использовать логическое ИЛИ). Также извещения по событиям внутри контура регулирования с устанавливаемым гистерезисом.
• На фронтальной панели размещены 4 кнопки, 4-значный двухстрочный двухцветный дисплей, с высотой 10/8 мм и 5 светодиодов.
• Конфигурирование посредством компьютера через последовательный интерфейс, при этом не требуется адаптер. Software (заказ-номер: PS1-CON).

Вход:

• Термоэлемент J, K, C, R, S, T, B, L, N & PtRh20% или PtRh40%.
• Терморезистор PT100 3-проводный, 50 Ом.
• Аналоговый вход 0-20 mA, 4-20 mA, 0-50 mV, 10-50 mV, 0-5, 1-5, 0-10, 2-10 V.
• Масштабирование от -1999 до 9999, с устанавливаемой запятой.
• Точность: ± 0,1% от входного диапазона.
• Скорость измерения: 4 раза в секунду, 14 бит разрешение.
• Контроль обрыва цепи сенсоров каждые 2 секунды. При обрыве регулирование останавливается.

Выходы и опции:

• Реле, переключающий контакт, 2 А при 240 VAC, более 500.000 циклов.
• Твердотельное реле (SSR), напряжение не менее 10 VDC на нагрузке 500 Ом.
• Тиристорный выход 0,01...1 А, 20...280 В, 47...63 Гц.
• Аналоговый выход 0-20 mA, 4-20 mA или 0-10V, 2-10V, 0-5V на нагрузке 500 Ом. Точность +/- 0.25%, линейность +/- 0.5%.
• Питание измерительного усилителя 24 VDC.
• Цифровой интерфейс RS485, 1200...19200 Baud, Modbus и ASCII протокол.
• Цифровой вход для изменения заданной величины, переключения режимов. Может быть изготовлен, как свободный от потенциала или TTL вход.
• Внешний аналоговый вход для заданной величины 0-20 mA, 4-20 mA, 0-50 mV, 10-50 mV, 0-5, 1-5, 0-10, 2-10 V. Масштабирование от -1999 до 9999. Переключается кнопкой или через цифровой вход 2 (опция В).

Экологические характеристики:

• Рабочая температура 0° ... 55°C.
• Влажность: 20% ... 95% без конденсации.

Электрические параметры:

• Напряжение питания: 100-240 V, 50/60 Hz, опционально 20-48 VAC 50/60 Hz / 22-65 VDC.
• Потребляемая мощность: 5 W / 7,5 VA

Сертификаты:

• Соответствие: CE, UR, cUR, UL
• Безопасность: EN61010-1
• Электромагнитная устойчивость: EN61326-1

Защита:

• IEC IP66 (корпус со стороны панели).
• IEC IP20 (корпус сзади).

Габариты:

• Вырез панели 92 х 92 мм
• Ширина: 96 мм
• Высота: 96 мм
• Длина: 100 мм
• Вес: 0,21 кг

Заказные опции:

Предварительные настройки используются на начальном этапе и созданы для настройки алгоритма. Самостоятельные, или адаптивные настройки являются постоянными настройками алгоритма. Эти настройки могут быть выполнены вручную, что оказывается удобно для определенных приложений.

Новые технологии позволяют легко добавить контроллеру новые функции, включая сообщения. Иногда это просто установка дополнительных подключаемых плат. Это дает возможность пользователям оплачивать только те варианты, которые требуются для конкретного применения. Регулятор также легко монтируется, программируется как непосредственно с компьютера, так и посредством кнопок на передней панели, что также делает доступ к информации быстро и легко. Прибор имеет аварийную сигнализацию, возможность ограничения доступа и защиту от несанкционированного изменения настроек. На видео показана технология замены релейного выходного модуля.

Функции:

• Регулирование ON/OFF, двухточечный, трехточечный PID (нагрев / охлаждение).
• Сравнение параметров ручное, предварительное, автоматическое или постоянное.
• Бесконфликтное переключение ручного и автоматического режимов посредством кнопки или по цифровому входу.
• До трех выходов для регулирования, извещений или самописца заданных и измеренных значений.
• Извещения превышения, понижения и отклонений от заданного значения (можно использовать логическое ИЛИ). Также извещения по событиям внутри контура регулирования с устанавливаемым гистерезисом.
• На фронтальной панели размещены 4 кнопки, 4-значный двухстрочный двухцветный дисплей, с высотой 10/8 мм и 5 светодиодов.
• Конфигурирование посредством компьютера через последовательный интерфейс, при этом не требуется адаптер. Software (заказ-номер: PS1-CON).

Вход:

• Термоэлемент J, K, C, R, S, T, B, L, N & PtRh20% или PtRh40%.
• Терморезистор PT100 3-проводный, 50 Ом.
• Аналоговый вход 0-20 mA, 4-20 mA, 0-50 mV, 10-50 mV, 0-5, 1-5, 0-10, 2-10 V.
• Масштабирование от -1999 до 9999, с устанавливаемой запятой.
• Точность: ± 0,1% от входного диапазона.
• Скорость измерения: 4 раза в секунду, 14 бит разрешение.
• Контроль обрыва цепи сенсоров каждые 2 секунды. При обрыве регулирование останавливается.

Выходы и опции:

• Реле, переключающий контакт, 2 А при 240 VAC, более 500.000 циклов.
• Твердотельное реле (SSR), напряжение не менее 10 VDC на нагрузке 500 Ом.
• Тиристорный выход 0,01...1 А, 20...280 В, 47...63 Гц.
• Аналоговый выход 0-20 mA, 4-20 mA или 0-10V, 2-10V, 0-5V на нагрузке 500 Ом. Точность +/- 0.25%, линейность +/- 0.5%.
• Питание измерительного усилителя 24 VDC.
• Цифровой интерфейс RS485, 1200...19200 Baud, Modbus и ASCII протокол.
• Цифровой вход для изменения заданной величины, переключения режимов. Может быть изготовлен, как свободный от потенциала или TTL вход.
• Внешний аналоговый вход для заданной величины 0-20 mA, 4-20 mA, 0-50 mV, 10-50 mV, 0-5, 1-5, 0-10, 2-10 V. Масштабирование от -1999 до 9999. Переключается кнопкой или через цифровой вход 2 (опция В).

Экологические характеристики:

• Рабочая температура 0° ... 55°C.
• Влажность: 20% ... 95% без конденсации.

Электрические параметры:

• Напряжение питания: 100-240 V, 50/60 Hz, опционально 20-48 VAC 50/60 Hz / 22-65 VDC.
• Потребляемая мощность: 5 W / 7,5 VA

Сертификаты:

• Соответствие: CE, UR, cUR, UL
• Безопасность: EN61010-1
• Электромагнитная устойчивость: EN61326-1

Защита:

• IEC IP66 (корпус со стороны панели).
• IEC IP20 (корпус сзади).

Заказные опции:

Новая технология Plug and Play позволяет легко добавить контроллеру новые функции, включая сообщения. Иногда это просто установка дополнительных подключаемых плат. Это дает возможность пользователям оплачивать только те варианты, которые требуются для конкретного применения. Регулятор также легко монтируется и программируется как непосредственно с компьютера, так и посредством кнопок на передней панели, что делает доступ к информации быстрым и легким. Прибор имеет аварийную сигнализацию, возможность ограничения доступа и защиту от несанкционированного изменения настроек.

Особенности и преимущества:

• Двойные установки, опционально с использованием пульта ДУ.
• Модульный выход Plug-in допускает установку необходимых функций.
• Расширенный спектр режимов, выбираемых пользователем.
• Расширенный спектр выходных модулей plug-in-play, выбираемых пользователем.
• Регулируемый гистерезис.
• Опционально 10В SSR драйвер для твердотельных реле (тиристоров).
• Улучшенная программа конфигурирования регулятора.
• Простая в использовании система взаимодействия "человек-машина".
• Безджамперная конфигурация.
• Автоматическое распознавание подключенных сенсоров.
• Высокая скорость коммуникации.
• Больше опций безопасности.
• Обратная сторона прибора совместима по разъемам с другими регуляторами.
• Дополнительный отдельный аналоговый вход для дистанционного задания уставки.
• Возможность подключения потенциометра (более 2 кОм) к дополнительному аналоговому входу.
• Дополнительный цифровой вход для выбора между собственной и дистанционно задаваемой уставкой.

Функции:

• Регулирование ON/OFF, двухточечный PID (нагрев), трехточечный PID(нагрев / охлаждение) с предустановками, самоустановками и ручными настройками.
• Сравнение параметров ручное, предварительное, автоматическое или постоянное.
• Бесконфликтное переключение ручного и автоматического режимов посредством кнопки или по цифровому входу.
• До трех выходов для регулирования, извещений или самописца заданных и измеренных значений.
• Извещения превышения, понижения и отклонений от заданного значения (можно использовать логическое ИЛИ). Также извещения по событиям внутри контура регулирования с устанавливаемым гистерезисом.
• На фронтальной панели размещены 4 кнопки, 4-значный двухстрочный двухцветный дисплей, с высотой 10/8 мм и 5 светодиодов.
• Конфигурирование посредством компьютера через последовательный интерфейс, при этом не требуется адаптер. Software (заказ-номер: PS1-CON).

Вход:

• Термоэлемент J, K, C, R, S, T, B, L, N & PtRh20% или PtRh40%.
• Терморезистор PT100 3-проводный, 50 Ом, сбалансированный.
• Аналоговый вход 0-20 mA, 4-20 mA, 0-50 mV, 10-50 mV, 0-5, 1-5, 0-10, 2-10 V.
• Масштабирование от -1999 до 9999, с устанавливаемой запятой.
• Импеданс 10 Мом (термоэлементы), 47 кОм (напряжение), 5 Ом (ток).
• Точность: ± 0,1% от входного диапазона.
• Скорость измерения: 4 раза в секунду, 14 бит разрешение.
• Контроль обрыва цепи сенсоров каждые 2 секунды. При обрыве регулирование останавливается.

Выходы и опции:

• Реле, переключающий контакт, 2 А при 240 VAC, более 500.000 циклов.
• Твердотельное реле (SSR), напряжение не менее 10 VDC на нагрузке 500 Ом.
• Тиристорный выход 0,01...1 А, 20...280 В, 47...63 Гц.
• Аналоговый выход 0-20 mA, 4-20 mA или 0-10V, 2-10V, 0-5V на нагрузке 500 Ом.
• Точность +/- 0,25%, линейность +/- 0,5%.
• Питание трансмиттера (измерительного усилителя) 24 VDC.
• Цифровой интерфейс RS485, 1200...19200 Baud, Modbus и ASCII протокол.
• Цифровой вход для изменения заданной величины, переключения режимов. Может быть изготовлен как свободный от потенциала или TTL вход.
• Внешний аналоговый вход для заданной величины 0-20 mA, 4-20 mA, 0-50 mV, 10-50 mV, 0-5, 1-5, 0-10, 2-10 V. Масштабирование от -1999 до 9999. Переключается кнопкой или через цифровой вход 2 (опция В).
• Двойные установки кнопками на панели или опционально с использованием пульта ДУ.

Экологические характеристики:

• Рабочая температура 0° ... 55°C.
• Влажность: 20% ... 95% без конденсации.

Электрические параметры:

• Напряжение питания: 100-240 V, 50/60 Hz, опционально 20-48 VAC 50/60 Hz / 22-65 VDC.
• Потребляемая мощность: 5 W / 7,5 VA.

Сертификаты:

• Соответствие: CE, UR, cUR UL.
• Безопасность: EN61010.
• Электромагнитная устойчивость: EN61326.

Защита:

• IEC IP66 (корпус со стороны панели).
• IEC IP20 (корпус сзади).

Габариты:

• Вырез панели 92 х 45 мм.
• Ширина: 48 мм.
• Высота: 96 мм.
• Длина: 100 мм.
• Вес: 0,2 кг.

Заказные опции:

Особенности и преимущества:

• Габариты 1/16DIN (48 x 48 x 110 мм).
• Светодиодный дисплей из 4 цифр высотой 10 мм: измеряемый сигнал или параметры.
• 4 индикатора параметров и аварийных сигналов.
• 3 кнопки: "уменьшить", "увеличить", "выбор".
• Выбор положения десятичной точки.
• Частота измерений 4 раза в секунду при разрешении АЦП 14 бит.
• Выходной 10V драйвер полупроводникового реле (SSR) позволяет применять до 3 SSR/SCR входов.
• Выходные Plug-in модули для драйвера SSR, тиристоры, реле и линейные выходы, все легко взаимозаменяемы.
• Прибор соответствует общей системе взаимодействия "человек-машина" и стилизован с другими приборами серии «+».
• Встроенная аварийная сигнализация включена в стандарт.
• Улучшенный компьютерный конфигуратор прост в использовании и подходит как новичкам, так и опытным пользователям.
• Безджамперная конфигурация и самостоятельная установка опций исключают ошибки при вводе в эксплуатацию.
• Многоточечное скалирование и функция «тара» включены в стандарт.
• Гарантия 3 года.

WEST 6010+, как и его предшественник, WEST 6010, остается простым в использовании, дешевым индикатором температуры в промышленных и технологических измерениях, обеспечивает отличную видимость и высокую точность, оставаясь в классе компактных приборов.

Применение:

• Промышленные и лабораторные печи.
• Переработка пластмассы и тепловое формирование.
• Упаковочные машины.

Экологические характеристики:

• Рабочая температура 0° ... 55°C.
• Влажность: 20% ... 95% без конденсации.

Электрические параметры:

• Напряжение питания: 100-240 V, 50/60 Hz, опционально 20-48 VAC 50/60 Hz / 22-65 VDC.
• Потребляемая мощность: 5 W / 7,5 VA.

Входные параметры:

• J,T,K,L,N,B,R,S,C; Pt Rh20% vs. Pt 40% Rh.
• Напряжение: 0-5V, 1-5V, 0-10V, 2-10V.
• Ток: 0-20 mA или 4-20 mA.
• Напряжение DC: 0-50 mV, 10-50 mV.
• RTD: 3-проводная, PT100.
• DC линейно масштабируемый в диапазоне -1999 ... +9999.

Выходные параметры:

Все выходы выбираются пользователем и настраиваются в зависимости от применения.

• Максимальное количество выходов: 4 выхода для сигнализации, 24 VDC для питания трансмиттера или передачи измеренных значений.
• Одинарное реле сигнализации: oпционально SPDT; 240 VAC, 2A.
• Двойное реле сигнализации: oпционально, 2 x SPST 240 VAC, 2A, закрытые или не закрытые.
• Полупроводниковое реле (Solid State Relais): oпционально, выход >10 VDC на нагрузке минимум 500 Ом.
• Линейные выходы oпционально:
  • 0-20 mA, 4-20 mA на нагрузке максимум 500 Ом.
  • 0-10V, 1-5V, 2-10V, 0-5V на нагрузке минимум 500 Ом.
  • Точность +/-0,25% (мА в нагрузке 250 Ом).
  • Линейность до +/-0,5%.
• Тиристорный выход: oпционально, 0.01 ... 1A AC, 20 ... 280Vrms, 47-63 Hz.
• Питание трансмиттера: oпционально 24 VDC.

Выходные функции:

• Сигнализация процесса: реверсивная или прямая.
• Режимы сигнализации 1-5: High/Low, диапазон, погрешность, логическое И / ИЛИ.

Электрическая эффективность:

• Точность: ± 0,1% от входного диапазона.
• Погрешность: ±0,25% от входного диапазона ±1 младшая значащая цифра.
• Входная скорость измерения: 4 раза в секунду, 14 бит разрешение.
• Комплексное сопротивление (импеданс):
  • >10 MОм для термопар и диапазона mV.
  • 47 kОм для диапазона V.
  • 5 Ом для диапазона mА.
• Обнаружение обрыва цепи: меньше 2 секунд.

Интерфейсы:

• Пользователь выбирает: 2-проводный, RS - 485 с выбором Modbus RTU или ASCII протокол; 1200 ... 19200 бод.
• Конфигурация компьютера: конфигурация через последовательный порт.

Сертификаты:

• Соответствие: CE, UR, cUR UL Файл 67237CE, UR, UL Файл cUR 67237.
• Безопасность: EN61010EN61010-1.
• Электромагнитная устойчивость: EN61326EN61326-1.

Защита:

• IEC IP66 (корпус со стороны панели).
• IEC IP20 (корпус сзади).

Габариты:

• Вырез панели 45 mm х 45 mm
• Ширина: 48 mm
• Высота: 48 mm
• Длина: 110 mm
• Вес: 0,21 кг

Аксессуары:

• RS - 485 с Modbus / ASCII или West RTU
• 24VDC блок питания трансмиттера
• Цифровой вход 1: на выбор, свободно от потенциала или TTL
• Выбор цветов дисплея: красный или зеленый

Особенности и преимущества:

• Габариты 1/8DIN (96 x 48 x 100 мм).
• Светодиодный дисплей из 4 цифр высотой 13 мм: измеряемый сигнал или параметры.
• Всего 6 индикаторов: три аварийных, "минимум" и "максимум", "настройка".
• 3 кнопки: "уменьшить", "увеличить", "выбор".
• Индикация °C / °F.
• Масштабирование.
• Выбором положения десятичной точки.
• Универсальный вход.
• Логический управляющий вход.
• До трех выходов аварийной сигнализации.
• Частота измерений 4 раза в секунду при разрешении АЦП 14 бит.
• Выходной 10V драйвер полупроводникового реле (SSR) позволяет применять до 3 SSR/SCR входов.
• Выходные Plug-in модули для драйвера SSR, тиристоры, реле и линейные выходы, все легко взаимозаменяемы.
• Прибор соответствует общей системе взаимодействия "человек-машина" и стилизован с другими приборами серии «+».
• Встроенная аварийная сигнализация включена в стандарт.
• Улучшенный компьютерный конфигуратор прост в использовании и подходит как новичкам, так и опытным пользователям.
• Безджамперная конфигурация и самостоятельная установка опций исключают ошибки при вводе в эксплуатацию.
• Многоточечное скалирование и функция «тара» включены в стандарт.
• Прочный пластиковый корпус.
• Гарантия 3 года.

WEST 8010+, как и его предшественник, WEST 8010, остается простым в использовании, дешевым индикатором температуры в промышленных и технологических измерениях, обеспечивает отличную видимость и высокую точность, оставаясь в классе компактных приборов.

Применение:

• Промышленные и лабораторные печи.
• Переработка пластмассы и термическое формирование.
• Упаковочные машины.
• Любые другие отображения температуры или иного процесса измерения.

Характеристики:

• Рабочая температура 0° ... 55° C.
• Влажность: 20% ... 95% без конденсации.
• Напряжение питания: 100-240 V, 50/60 Hz, опционально 20-48 VAC 50/60 Hz / 22-65 VDC.
• Потребляемая мощность: 5W / 7,5 VA.

Входные параметры:

• J,T,K,L,N,B,R,S,C; Pt Rh20% vs. Pt 40% Rh.
• Напряжение: 0-5V, 1-5V, 0-10V, 2-10V.
• Ток: 0-20 mA или 4-20 mA.
• Напряжение DC: 0-50 mV, 10-50 mV.
• RTD: 3-проводная, PT100.
• DC линейно масштабируемый в диапазоне -1999 ... +9999.

Выходные параметры:

Все выходы выбираются пользователем и настраиваются в зависимости от применения Максимальное количество выходов:

5 выходов для сигнализации, 24 VDC для питания трансмиттера или передачи измеренных значений.

• Одинарное реле сигнализации: oпционально SPDT; 240 VAC, 2A.
• Двойное реле сигнализации: oпционально, 2 x SPST 240 VAC, 2A, закрытые или не закрытые.
• Полупроводниковое реле (Solid State Relais): oпционально: выход >10 VDC на нагрузке минимум 500 Ом.
• Линейные выходы oпционально:
  • 0-20 mA, 4-20 mA на нагрузке максимум 500 Ом.
  • 0-10V, 1-5V, 2-10V, 0-5V нагрузке минимум 500 Ом.
  • Точность +/-0,25% (mА в нагрузке 250 Ом).
  • Линейность до +/-0,5%.
• Тиристорный выход oпционально: 0.01 ... 1A AC, 20 ... 280 Vrms, 47-63 Hz.
• Питание трансмиттера oпционально: 24 VDC.

Выходные функции:

• Сигнализация процесса: реверсивная или прямая.
• Режимы сигнализации 1-5: High/Low, диапазон, погрешность, логическое И / ИЛИ.

Электрическая эффективность:

• Точность: ± 0,1% от входного диапазона ±1 младшая значащая цифра.
• Входная скорость измерения: 4 раза в секунду, 14 бит разрешение.
• Комплексное сопротивление (импеданс):
  • >10 MОм для термопар и диапазона mV
  • 47 kОм для диапазона V
  • 5 Ом для диапазона мА
• Обнаружение обрыва цепи: меньше 2 секунд.

Интерфейсы:

• Пользователь выбирает: 2-проводный, RS - 485 с выбором Modbus RTU или ASCII протокол; 1200 ... 19200 бод.

Конфигурация компьютера:

• Конфигурация offline через последовательный порт.

Сертификаты:

• Соответствие: CE, UR, cUR UL File 67237
• Безопасность: EN61010
• Электромагнитная устойчивость: EN61326

Защита:

• IEC IP66 (корпус со стороны панели)
• IEC IP20 (корпус сзади)

Габариты:

• Вырез панели 45 mm х 45 mm
• Ширина: 48 mm
• Высота: 48 mm
• Длина: 110 mm
• Вес: 0,48 кг

Аксессуары:

• RS - 485 с Modbus / ASCII или West RTU.
• 24 VDC блок питания трансмиттера.
• Цифровой вход 1: на выбор, свободно от потенциала или TTL.
• Выбор цветов дисплея: красный или зеленый.
• Цифровой выход 10 VDC SSR.

Функции:

• Регулирование: PID с автоматической предварительной настройкой и RaPID fuzzy logic с ручными настройками, нагрев, нагрев / охлаждение.
• Бесконфликтное плавное переключение ручного и автоматического режимов посредством кнопки.
• До трех выходов для регулирования, извещений или самописца заданных и измеренных значений.
• Извещения превышения, понижения и отклонений от заданного значения (можно использовать логическое ИЛИ). Также извещения по событиям внутри контура регулирования с устанавливаемым гистерезисом.
• На фронтальной панели размещены 4 кнопки, двухстрочный двухцветный четырехзначный дисплей, с высотой 10/8 мм и 3 светодиода.
• На дисплее отображается значение измеряемого сигнала и значение уставки.
• Кнопки: пуск, уменьшение, увеличение, выбор.
• Светодиодные индикаторы: работа, самонастройка активна, событие.
• Конфигурирование Off-line посредством компьютера через последовательный 2-проводный интерфейс RS485, протокол MODBUS, при этом не требуется адаптер.
• Выбор типов событий для аварийной сигнализации: превышение заданного значения, уход значения ниже заданного, превышение допустимой ошибки, выход из заданного диапазона.
• Горячее восстановление после временного отключения питающего напряжения - продолжение формирования профиля, начиная с точки, соответствующей моменту потери питания.
• Холодное восстановление после временного отключения питающего напряжения - конец формирования профиля и выход в режим обычного регулятора.

Вход:

• Термоэлемент J, K, C, R, S, T, B, L, N.
• Терморезистор PT100 3-проводный, 50 Ом, сбалансированный.
• Аналоговый вход 0-20 mA, 4-20 mA, 0-50 mV, 10-50 mV, 0-5, 1-5, 0-10, 2-10 V.
• Масштабирование от -1999 до 9999, с устанавливаемой запятой.
• Импеданс 10 Мом (термоэлементы), 47 кОм (напряжение), 5 Ом (ток).
• Точность: ± 0,25% от входного диапазона.
• Скорость измерения: 4 раза в секунду, 14 бит разрешение.
• Контроль обрыва цепи сенсоров каждые 2 секунды. При обрыве регулирование останавливается.

Выходы и опции:

• Реле регулирования, извещений, событий, переключающий контакт, 2 А при 240 VAC, более 500.000 циклов.
• Твердотельное реле (SSR), напряжение не менее 4,3 (10) VDC на нагрузке 250 (500) Ом.
• Тиристорный выход 0,01...1 А, 20...280 В, 47...63 Гц.
• Аналоговый выход 0-20 mA, 4-20 mA или 0-10V, 2-10V, 0-5V на нагрузке 500 Ом.
• Точность +/- 0.25%, линейность +/- 0.5%.
• Логический вход дистанционного управления старт / стоп.
• Цифровой интерфейс RS485, 1200...19200 Baud, Modbus и ASCII протокол.

Экологические характеристики:

• Рабочая температура 0° ... 55°C.
• Влажность: 20% ... 95% без конденсации.

Электрические параметры:

• Напряжение питания: 100-240 V, 50/60 Гц, опционально 20-50 VAC 50/60 Гц / 22-65 VDC.
• Потребляемая мощность: 5 W / 7,5 VA.

Сертификаты:

• Соответствие: CE, UR, cUR UL.
• Безопасность: EN61010.
• Электромагнитная устойчивость: EN61326.

Защита:

• IEC IP66 (корпус со стороны панели).
• IEC IP20 (корпус сзади).

Габариты:

• Вырез панели 45 х 45 мм
• Ширина: 48 мм
• Высота: 48 мм
• Длина: 110 мм

• Инструкция по монтажу регулятора West 6400 (59228-2) (англ.)

West 6600 - это специализированный регулятор формата 1/16 DIN, разработанный для качественного контроля и управления процессом переработки пластмасс в экструдерах (термопластавтоматах). Прибор достаточно прост в программировании, вводе в эксплуатацию и использовании, несмотря на то, что в нем сконцентрировано множество инноваций.

Функция регулирования Heater Break Alarm (сигнал останова нагревателя) предупреждает оператора об отказе нагревателя и о вытекающей отсюда опасности для производства. Быстрая передача автоматически устанавливает сигнальные параметры для перерывания нагрева. Кроме того, переключение автоматического и ручного режимов может быть настроено на быстрый доступ к управлению нагревом.

Система плавного пуска, являющаяся стандартной функцией этого регулятора, предотвращает отказ нагревателей из-за высокой влажности в зоне нагрева на начальном этапе. Плавный пуск применяется при инжекции разогретого пластика и в других аналогичных случаях. Регулятор West 6600 содержит расширенные настройки алгоритмов с возможностью заранее выбрать предварительные и самостоятельные настройки.

Предварительные настройки используется на начальном этапе и на первом шаге настройки алгоритма. Самостоятельные настройки являются непрерывными настройками алгоритма, их иногда называют адаптивной регулировкой.

West 6600 стандартно имеет 4 выхода для регулирования и извещений, 1 вход для сенсора, 1 вход для трансмиттера, а также интерфейс RS485. Сочетание всех перечисленных функций и возможностей делает West 6600 одним из самых универсальных регуляторов для экструдеров (термопластавтоматов).

Многофункциональный дисплей: - две 4-значные строки (измеряемый сигнал и уставка) и 3 светодиодных индикатора:

1. конфигурирование
2. автонастройка активна
3. повреждение нагревателя/аварийный

На передней панели размещены 4 кнопки:

1. уменьшить
2. увеличить
3. выбор
4. режим

Функции:

• Регулирование: вкл./выкл., PID с ручной настройкой, автоматической предварительной настройкой, непрерывной самонастройкой (адаптивный алгоритм).
• Бесконфликтное плавное переключение ручного и автоматического режимов посредством кнопки.
• Режим нагрева или нагрева/охлаждения.
• Плавный пуск.
• Режим линейно изменяющейся уставки.
• Режим двойной уставки.
• До четырех выходов для регулирования, извещений или самописца заданных и измеренных значений.
• Извещения превыщения, понижения и отклонений от заданного значения (можно использовать логическое ИЛИ). Также извещения по событиям внутри контура регулирования с устанавливаемым гистерезисом.
• Конфигурирование посредством компьютера через последовательный интерфейс RS485 с протоколами MODBUS, West ASCII.

Вход:

• Термоэлемент J, K, C, R, S, T, B, L, N
• Терморезистор PT100 3-проводный, 50 Ом, сбалансированный.
• Логический вход выбора уставки.
• Импеданс 10 Мом (термоэлементы), 47 кОм (напряжение), 5 Ом (ток).
• Точность: ± 0,25% от входного диапазона.
• Скорость измерения: 4 раза в секунду, 14 бит разрешение.
• Контроль обрыва цепи сенсоров каждые 2 секунды. При обрыве регулирование останавливается.
• Вход сигнала состояния нагревателя через токовый трансформатор (0…50мА).
• Измерение и отображение тока нагревателя.
• Быстрое определение и задание установки аварийной сигнализации на основе измеренного номинального значения тока нагревателя.

Выходы и опции:

• Реле, переключающий контакт, 2 А при 240 VAC, более 500.000 циклов.
• Логический выход 0 / 10 VDC.
• Симисторный выход 0,01...1 А, 20...280 В, 47...63 Гц.
• Аналоговый выход 0-20 mA, 4-20 mA или 0-10V, 2-10V, 0-5V на нагрузке 500 Ом.
• 4 программируемых выхода регулирования или событий, реле или логика.

Экологические характеристики:

• Рабочая температура 0° ... 55°C.
• Влажность: 20% ... 95% без конденсации.

Электрические параметры:

• Напряжение питания: 100-240 V, 50/60 Hz, опционально 20-50 VAC 50/60 Hz / 22-65 VDC.
• Потребляемая мощность: 5 W / 7,5 VA.

Сертификаты:

• Соответствие: CE, UR, cUR UL.
• Безопасность: EN61010.
• Электромагнитная устойчивость: EN61326.

Защита:

• IEC IP66 (корпус со стороны панели).
• IEC IP20 (корпус сзади).

Габариты:

• Ширина: 48 мм.
• Высота: 48 мм.
• Длина: 110 мм.
• Вес 0,21 кг.

Трансформаторы тока:

• 25 А заказ-№: 85258
• 50 А заказ-№: 85259
• 100 А заказ-№: 85260

Функция регулирования Heater Break Alarm (сигнал останова нагревателя) предупреждает оператора об отказе нагревателя и о вытекающей отсюда опасности для производства. Быстрая передача автоматически устанавливает сигнальные параметры для перерывания нагрева. Кроме того, переключение автоматического и ручного режимов может быть настроено на быстрый доступ к управлению нагревом.

Система плавного пуска, являющаяся стандартной функцией этого регулятора, предотвращает отказ нагревателей из-за высокой влажности в зоне нагрева на начальном этапе. Плавный пуск применяется при инжекции разогретого пластика и в других аналогичных случаях. Регулятор West 8600 содержит расширенные настройки алгоритмов с возможностью заранее выбрать предварительные и самостоятельные настройки.

Предварительные настройки используется на начальном этапе и на первом шаге настройки алгоритма. Самостоятельные настройки являются непрерывными настройками алгоритма, их иногда называют адаптивной регулировкой.

West 8600 стандартно имеет 4 выхода для регулирования и извещений, 1 вход для сенсора, 1 вход для трансмиттера, а также интерфейс RS485. Сочетание всех перечисленных функций и возможностей делает West 6600 одним из самых универсальных регуляторов для экструдеров (термопластавтоматов).

Многофункциональный дисплей: - две 4-значные строки (измеряемый сигнал и уставка). На дисплее размещены 3 светодиодных индикатора:

1. конфигурирование
2. автонастройка активна
3. повреждение нагревателя/аварийный

На передней панели размещены 4 кнопки:

1. уменьшить
2. увеличить
3. выбор
4. режим

Функции:

• Регулирование: вкл./выкл., PID с ручной настройкой, автоматической предварительной настройкой, непрерывной самонастройкой (адаптивный алгоритм).
• Бесконфликтное плавное переключение ручного и автоматического режимов посредством кнопки.
• Режим нагрева или нагрева/охлаждения.
• Плавный пуск.
• Режим линейно изменяющейся уставки.
• Режим двойной уставки.
• До четырех выходов для регулирования, извещений или самописца заданных и измеренных значений.
• Извещения превыщения, понижения и отклонений от заданного значения (можно использовать логическое ИЛИ). Также извещения по событиям внутри контура регулирования с устанавливаемым гистерезисом.
• Конфигурирование посредством компьютера через последовательный интерфейс RS485 с протоколами MODBUS, West ASCII.

Вход:

• Термоэлемент J, K, C, R, S, T, B, L, N
• Терморезистор PT100 3-проводный, 50 Ом, сбалансированный
• Логический вход выбора уставки
• Импеданс 10 Мом (термоэлементы), 47 кОм (напряжение), 5 Ом (ток)
• Точность: ± 0,25% от входного диапазона
• Скорость измерения: 4 раза в секунду, 14 бит разрешение
• Контроль обрыва цепи сенсоров каждые 2 секунды. При обрыве регулирование останавливается
• Вход сигнала состояния нагревателя через токовый трансформатор (0…50мА)
• Измерение и отображение тока нагревателя
• Быстрое определение и задание установки аварийной сигнализации на основе измеренного номинального значения тока нагревателя

Выходы и опции:

• Реле, переключающий контакт, 2 А при 240 VAC, более 500.000 циклов
• Логический выход 0 / 10 VDC
• Симисторный выход 0,01...1 А, 20...280 В, 47...63 Гц
• Аналоговый выход 0-20 mA, 4-20 mA или 0-10V, 2-10V, 0-5V на нагрузке 500 Ом
• 4 программируемых выхода регулирования или событий, реле или логика

Экологические характеристики:

• Рабочая температура 0° ... 55°C
• Влажность: 20% ... 95% без конденсации

Электрические параметры::

• Напряжение питания: 100-240 V, 50/60 Hz, опционально 20-50 VAC 50/60 Hz / 22-65 VDC
• Потребляемая мощность: 5 W / 7,5 VA

Сертификаты:

• Соответствие: CE, UR, cUR UL
• Безопасность: EN61010
• Электромагнитная устойчивость: EN61326

Защита:

• IEC IP66 (корпус со стороны панели)
• IEC IP20 (корпус сзади)

Габариты:

• Ширина: 48 мм
• Высота: 96 мм
• Длина: 100 мм
• Вес 0,21 кг

Трансформаторы тока:

• 25 А заказ-№: 85258
• 50 А заказ-№: 85259
• 100 А заказ-№: 85260

Сочетание предварительных и самостоятельных установок позволило получить втрое более высокую скорость регулирования. При испытаниях этого регулятора устанавливалось количество циклов хода задвижки от 30 до 40 раз в минуту, при которых процесс не выходил из-под контроля.

Технология Plug and Play позволяет производить быстрое изменение аппаратной конфигурации измерителя-регулятора, легко добавлять новые функции к регуляторам, включая коммуникации, что решается просто установкой дополнительных модулей.

Регулятор легко вводится в эксплуатацию и настраивается через порт конфигурирования, связанный с компьютером или посредством фронтальных кнопок. Доступ к установке параметров может быть из соображений безопасности ограничен посредством применения пароля.

• Двухстрочный четырехзначный LED дисплей.
• Формат 1/16 DIN.
• Универсальный вход для термопары, резистивного термометра, тока или напряжения.
• Безджамперное конфигурирование.
• До 4-х выходов: реле, напряжение, драйвер SSR, тиристор или питание трансмиттера.
• Извещения.
• Автоматическая или ручная настройка.
• Индикация положения задвижки.
• Интерфейс Modbus.
• Функция безопасности.

Многофункциональный дисплей: - две 4-значные строки (измеряемый сигнал и уставка), цвет дисплея на выбор (красный, красно-зеленый или зеленый) и 3 светодиодных индикатора состояния:

1. конфигурирование
2. автонастройка активна
3. повреждение нагревателя/аварийный

На передней панели размещены 4 кнопки:

1. уменьшить
2. увеличить
3. выбор
4. режим

Функции:

• Регулирование: полномасштабный PID с ручной и автоматической предварительной настройкой.
• Управление автоматизированной задвижкой открытым циклом.
• Бесконфликтное плавное переключение ручного и автоматического режимов посредством кнопки.
• Извещения превыщения, понижения и отклонений от заданного значения (можно использовать логическое ИЛИ). Также извещения по событиям внутри контура регулирования с устанавливаемым гистерезисом.
• Конфигурирование посредством компьютера через встроенный порт - последовательный интерфейс RS485 с протоколами MODBUS, West ASCII.

Вход:

• Термоэлемент J, K, C, R, S, T, B, L, N, PtRh.
• Терморезистор PT100 3-проводный, 50 Ом, сбалансированный.
• Аналоговый вход 0/4...20mA, 0/10...50mV, 0/1...5V, 0/2...10V.
• Массштабирование –1999...9999 с устанавливаемой запятой.
• Логический вход выбора уставки.
• Импеданс 10 Мом (термоэлементы), 47 кОм (напряжение), 5 Ом (ток).
• Точность: ± 0,1% от входного диапазона.
• Скорость измерения: 4 раза в секунду, 14 бит разрешение.
• Контроль обрыва цепи сенсоров каждые 2 секунды. При обрыве регулирование останавливается.
• Вход сигнала состояния нагревателя через токовый трансформатор (0…50мА).
• Дигитальный вход установки значения уставки.
• Дополнительный вход значения положения задвижки (опционально).
• Измерение и отображение тока нагревателя.
• Быстрое определение и задание установки аварийной сигнализации на основе измеренного номинального значения тока нагревателя.

Выходы и опции:

• Реле, переключающий контакт, 2 А при 240 VAC, более 500.000 циклов
• Два выхода управления задвижкой (открыть и закрыть)
• Логический выход 0 / 10 VDC
• Симисторный выход 0,01...1 А, 20...280 В, 47...63 Гц
• Аналоговый выход 0-20 mA, 4-20 mA или 0-10V, 2-10V, 0-5V на нагрузке 500 Ом
• Точность: ± 0,25% на нагрузке 250 Ом
• Питание трансмиттера 24VDC
• Дополнительный выход для сигнала аварийной сигнализации (реле или логика) или для выдачи аналогового значения измеряемого сигнала/уставки (аналоговый выход постоянного тока)

Экологические характеристики:

• Рабочая температура 0° ... 55°C.
• Влажность: 20% ... 95% без конденсации.

Электрические параметры:

• Напряжение питания: 100-240 V, 50/60 Hz, опционально 20-50 VAC 50/60 Hz / 22-65 VDC.
• Потребляемая мощность: 5 W / 7,5 VA

Сертификаты:

• Соответствие: CE, UR, cUR UL
• Безопасность: EN61010
• Электромагнитная устойчивость: EN61326

Защита:

• IEC IP66 (корпус со стороны панели).
• IEC IP20 (корпус сзади).

Габариты:

• Ширина: 48 мм
• Высота: 48 мм
• Длина: 110 мм
• Вес 0,21 кг

Заказные опции:

Сочетание предварительных и самостоятельных установок позволило получить втрое более высокую скорость регулирования. При испытаниях этого регулятора устанавливалось количество циклов хода задвижки от 30 до 40 раз в минуту, при которых процесс не выходил из-под контроля.

Технология Plug and Play позволяет производить быстрое изменение аппаратной конфигурации измерителя-регулятора, легко добавлять новые функции к регуляторам, включая коммуникации, что решается просто установкой дополнительных модулей.

Регулятор легко вводится в эксплуатацию и настраивается через порт конфигурирования, связанный с компьютером или посредством фронтальных кнопок. Доступ к установке параметров может быть из соображений безопасности ограничен посредством применения пароля.

• Двухстрочный четырехзначный LED дисплей.
• Формат 1/16 DIN.
• Универсальный вход для термопары, резистивного термометра, тока или напряжения.
• Безджамперное конфигурирование.
• До 4-х выходов: реле, напряжение, драйвер SSR, тиристор или питание трансмиттера.
• Извещения.
• Автоматическая или ручная настройка.
• Индикация положения задвижки.
• Интерфейс Modbus.
• Функция безопасности.

Многофункциональный дисплей: - две 4-значные строки (измеряемый сигнал и уставка), цвет дисплея на выбор (красный, красно-зеленый или зеленый) и 3 светодиодных индикатора состояния:

1. конфигурирование
2. автонастройка активна
3. повреждение нагревателя/аварийный

На передней панели размещены 4 кнопки:

1. уменьшить
2. увеличить
3. выбор
4. режим

Функции:

• Регулирование: полномасштабный PID с ручной и автоматической предварительной настройкой.
• Управление автоматизированной задвижкой открытым циклом.
• Бесконфликтное плавное переключение ручного и автоматического режимов посредством кнопки.
• Извещения превыщения, понижения и отклонений от заданного значения (можно использовать логическое ИЛИ). Также извещения по событиям внутри контура регулирования с устанавливаемым гистерезисом.
• Конфигурирование посредством компьютера через встроенный порт - последовательный интерфейс RS485 с протоколами MODBUS, West ASCII.

Вход:

• Термоэлемент J, K, C, R, S, T, B, L, N, PtRh.
• Терморезистор PT100 3-проводный, 50 Ом, сбалансированный.
• Аналоговый вход 0/4...20mA, 0/10...50mV, 0/1...5V, 0/2...10V.
• Массштабирование –1999...9999 с устанавливаемой запятой.
• Логический вход выбора уставки.
• Импеданс 10 Мом (термоэлементы), 47 кОм (напряжение), 5 Ом (ток).
• Точность: ± 0,1% от входного диапазона.
• Скорость измерения: 4 раза в секунду, 14 бит разрешение.
• Контроль обрыва цепи сенсоров каждые 2 секунды. При обрыве регулирование останавливается.
• Вход сигнала состояния нагревателя через токовый трансформатор (0…50мА).
• Дигитальный вход установки значения уставки.
• Дополнительный вход значения положения задвижки (опционально).
• Измерение и отображение тока нагревателя.
• Быстрое определение и задание установки аварийной сигнализации на основе измеренного номинального значения тока нагревателя.

Выходы и опции:

• Реле, переключающий контакт, 2 А при 240 VAC, более 500.000 циклов
• Два выхода управления задвижкой (открыть и закрыть)
• Логический выход 0 / 10 VDC
• Симисторный выход 0,01...1 А, 20...280 В, 47...63 Гц
• Аналоговый выход 0-20 mA, 4-20 mA или 0-10V, 2-10V, 0-5V на нагрузке 500 Ом
• Точность: ± 0,25% на нагрузке 250 Ом
• Питание трансмиттера 24VDC
• Дополнительный выход для сигнала аварийной сигнализации (реле или логика) или для выдачи аналогового значения измеряемого сигнала/уставки (аналоговый выход постоянного тока)

Экологические характеристики:

• Рабочая температура 0° ... 55°C.
• Влажность: 20% ... 95% без конденсации.

Электрические параметры:

• Напряжение питания: 100-240 V, 50/60 Hz, опционально 20-50 VAC 50/60 Hz / 22-65 VDC.
• Потребляемая мощность: 5 W / 7,5 VA

Сертификаты:

• Соответствие: CE, UR, cUR UL
• Безопасность: EN61010
• Электромагнитная устойчивость: EN61326

Защита:

• IEC IP66 (корпус со стороны панели).
• IEC IP20 (корпус сзади).

Габариты:

• Ширина: 48 мм
• Высота: 48 мм
• Длина: 110 мм
• Вес 0,21 кг

Заказные опции:

Сочетание предварительных и самостоятельных установок позволило получить втрое более высокую скорость регулирования. При испытаниях этого регулятора устанавливалось количество циклов хода задвижки от 30 до 40 раз в минуту, при которых процесс не выходил из-под контроля.

Технология Plug and Play позволяет производить быстрое изменение аппаратной конфигурации измерителя-регулятора, легко добавлять новые функции к регуляторам, включая коммуникации, что решается просто установкой дополнительных модулей.

Регулятор легко вводится в эксплуатацию и настраивается через порт конфигурирования, связанный с компьютером или посредством фронтальных кнопок. Доступ к установке параметров может быть из соображений безопасности ограничен посредством применения пароля.

• Двухстрочный четырехзначный LED дисплей.
• Формат 1/16 DIN.
• Универсальный вход для термопары, резистивного термометра, тока или напряжения.
• Безджамперное конфигурирование.
• До 4-х выходов: реле, напряжение, драйвер SSR, тиристор или питание трансмиттера.
• Извещения.
• Автоматическая или ручная настройка.
• Индикация положения задвижки.
• Интерфейс Modbus.
• Функция безопасности.

Многофункциональный дисплей: - две 4-значные строки (измеряемый сигнал и уставка), цвет дисплея на выбор (красный, красно-зеленый или зеленый) и 3 светодиодных индикатора состояния:

1. конфигурирование
2. автонастройка активна
3. повреждение нагревателя/аварийный

На передней панели размещены 4 кнопки:

1. уменьшить
2. увеличить
3. выбор
4. режим

Функции:

• Регулирование: полномасштабный PID с ручной и автоматической предварительной настройкой.
• Управление автоматизированной задвижкой открытым циклом.
• Бесконфликтное плавное переключение ручного и автоматического режимов посредством кнопки.
• Извещения превыщения, понижения и отклонений от заданного значения (можно использовать логическое ИЛИ). Также извещения по событиям внутри контура регулирования с устанавливаемым гистерезисом.
• Конфигурирование посредством компьютера через встроенный порт - последовательный интерфейс RS485 с протоколами MODBUS, West ASCII.

Вход:

• Термоэлемент J, K, C, R, S, T, B, L, N, PtRh.
• Терморезистор PT100 3-проводный, 50 Ом, сбалансированный.
• Аналоговый вход 0/4...20mA, 0/10...50mV, 0/1...5V, 0/2...10V.
• Массштабирование –1999...9999 с устанавливаемой запятой.
• Логический вход выбора уставки.
• Импеданс 10 Мом (термоэлементы), 47 кОм (напряжение), 5 Ом (ток).
• Точность: ± 0,1% от входного диапазона.
• Скорость измерения: 4 раза в секунду, 14 бит разрешение.
• Контроль обрыва цепи сенсоров каждые 2 секунды. При обрыве регулирование останавливается.
• Вход сигнала состояния нагревателя через токовый трансформатор (0…50мА).
• Дигитальный вход установки значения уставки.
• Дополнительный вход значения положения задвижки (опционально).
• Измерение и отображение тока нагревателя.
• Быстрое определение и задание установки аварийной сигнализации на основе измеренного номинального значения тока нагревателя.

Выходы и опции:

• Реле, переключающий контакт, 2 А при 240 VAC, более 500.000 циклов
• Два выхода управления задвижкой (открыть и закрыть)
• Логический выход 0 / 10 VDC
• Симисторный выход 0,01...1 А, 20...280 В, 47...63 Гц
• Аналоговый выход 0-20 mA, 4-20 mA или 0-10V, 2-10V, 0-5V на нагрузке 500 Ом
• Точность: ± 0,25% на нагрузке 250 Ом
• Питание трансмиттера 24VDC
• Дополнительный выход для сигнала аварийной сигнализации (реле или логика) или для выдачи аналогового значения измеряемого сигнала/уставки (аналоговый выход постоянного тока)

Экологические характеристики:

• Рабочая температура 0° ... 55°C.
• Влажность: 20% ... 95% без конденсации.

Электрические параметры:

• Напряжение питания: 100-240 V, 50/60 Hz, опционально 20-50 VAC 50/60 Hz / 22-65 VDC.
• Потребляемая мощность: 5 W / 7,5 VA

Сертификаты:

• Соответствие: CE, UR, cUR UL
• Безопасность: EN61010
• Электромагнитная устойчивость: EN61326

Защита:

• IEC IP66 (корпус со стороны панели).
• IEC IP20 (корпус сзади).

Габариты:

• Ширина: 48 мм
• Высота: 48 мм
• Длина: 110 мм
• Вес 0,21 кг

Заказные опции: